DOI: https://doi.org/10.30977/BUL.2219-5548.2019.87.0.122

Peculiarities of Teaching a Foreign Language for Professional Purposes to Engineering Students

O. Chevychelova

Анотація


Problem. At present, the problem of enhancing foreign language learning at higher technical school is highly topical. In fact, acquiring a knowledge of foreign languages is the key to the professional success of future specialists. Consequently, it is especially important to apply a professionally-oriented approach to teaching foreign languages at higher technical school as the one that provides students with sufficient foreign language skills to communicate in particular professional, business, scientific fields and situations, considering the peculiarities of professional thinking. Goal. The goal is to highlight the importance of using the professionally-oriented approach to teaching a foreign language to engineering students as well as to analyse the principals and conditions for its efficient implementation. Methodology. The observation method, descriptive and comparative methods of research as well as deduction, induction, analysis and synthesis were used when considering the peculiarities of teaching foreign language for professional purposes to engineering students. Results. The principles of teaching foreign language for professional purposes and the conditions under which the process of teaching professionally-oriented communication can be more effective are revealed. The criteria for determining the level of students’ fluency in a foreign language within the framework of professionally-oriented approach are clarified. Originality. The principals and conditions for enhancing foreign language learning at higher technical school are suggested. Practical value. By following the proposed principals, it is possible to teach students to select and use language that is accurate and appropriate for a particular situation of professionally-oriented communication; to engage in effective professional conversations expressing their thoughts coherently and with a logical flow; to use the language skills they possess to get their point across to their communication partner. It also facilitates the formation of students’ professional communicative competence through developing all types of speech activity.


Ключові слова


professionally-oriented approach; competence; foreign language; learning enhancement; professional competence

Повний текст:

PDF

Посилання


Alekseeva L. E. Metodika obucheniia pro-fessional’no orientirovannomu inostrannomu iazyku [Methods of teaching professionally oriented foreign language]: kurs lektsii: metodicheskoe posobie. St. Petersburg. 2007. 136 p. [in Russian].

Ivanova O. Iu. Professional’no orientirovannoe obuchenie inostrannomu iazyku na neiazykovykh fakul’tetakh vuzov. Diss. kand. ped. nauk [Professionally-oriented foreign language teaching at non-linguistic faculties of higher school. Cand. ped. sci. diss.]. Orel, 2005. 245 p. [in Russian].

Mineeva O. A. Formirovanie professi-onal’no-inoiazychnoi kommunikativnoi kom-petentnosti budushchikh inzhenerov v vuze. Diss. kand. ped. nauk [Formation of profession-oriented foreign-language communicative competence of future engineers at higher school. Cand. ped. sci. diss.]. Nizhny Novgorod, 2009. 226 p. [in Russian].

Tarnopolsky O. Experiential B. E. teaching/learning: A happy combination of Intercultural and Communicative Approaches. Business Issues, 2011. Issue 78. Р. 7–8.

Arnold J. Planting seeds of confidence in ELT. In T. Pattison (Ed.). IATEFL 2011. Brighton Conference Selections. Whitstable, Kent: IATEFL, 2012. Р. 64–66.

Berry M. Talkback. Michael Berry vs Oleg Tarnopolsky on EIL and CLL (Voices 217). IATEFL Voices, 2011. Issue 219. Р. 17–18.

Douglas D. Assessing Languages for Specific Purposes. Cambridge University Press, 2000. 328 p.

Morrison B. R. Learning lessons: implementing the Autonomy Approach. In T. Pattison (Ed.). IATEFL 2011. Brighton Conference Selections. Whitstable, Kent: IATEFL, 2012. Р. 73–75.

Sekret I. V. Formuvannja inshomovnoi’ profesijnoi’ kompetentnosti studentiv vyshhyh tehnichnyh navchal’nyh zakladiv v umovah dy-stancijnoi’ osvity [Formation of foreign-language professional competence of students of higher technical school in a distance education context]: monograph. Dniprodzerzhynsk, 2011. 386 p. [in Ukrainian].

Kosenko Ju. V. Osnovy teorii’ movlennjevoi’ komunikacii’ [Fundamentals of Speech Communication]. Sumy, 2013. 292 p. [in Ukrainian].

Koval’ L. M. Formuvannja u studentiv nemovnyh vyshhyh navchal’nyh zakladiv ang-lomovnoi’ profesijno-orijentovanoi’ movnoi’ kompetencii’ [Formation of professionally-oriented English language teaching at non-linguistic higher school]. Naukovyj visnyk NLTU Ukrai’ny – Scientific Bulletin of UNFU, 2010. vol. 20.4. Р. 318–321.


Пристатейна бібліографія ГОСТ


1. Алексеева Л. Е. Методика обучения профессионально ориентированному иностранному языку: курс лекций: методическое пособие. Санкт-Петербург, 2007. 136 с.

2. Иванова О. Ю. Профессионально-ориенти-рованное обучение иностранному языку на неязыковых факультетах вузов: дис…. канд. пед. наук: спец. 13.00.08. Орел, 2005. 245 с.

3. Минеева О. А. Формирование профессионально-иноязычной коммуникативной компетентности будущих инженеров в вузе: дис. … канд. пед. наук: спец. 13.00.08. Нижний Новгород, 2009. 226 с.

4. Tarnopolsky O. Experiential B. E. teaching/learning: A happy combination of Intercultural and Communicative Approaches. Business Issues, 2011. Issue 78. Р. 7–8.

5. Arnold J. Planting seeds of confidence in ELT. In T. Pattison (Ed.). IATEFL 2011. Brighton Conference Selections. Whitstable, Kent: IATEFL, 2012. Р. 64–66.

6. Berry M. Talkback. Michael Berry vs Oleg Tarnopolsky on EIL and CLL (Voices 217). IATEFL Voices, 2011. Issue 219. Р. 17–18.

7. Douglas D. Assessing Languages for Specific Purposes. Cambridge University Press, 2000. 328 p.

8. Morrison B. R. Learning lessons: implementing the Autonomy Approach. In T. Pattison (Ed.). IATEFL 2011. Brighton Conference Selections. Whitstable, Kent: IATEFL, 2012. Р. 73–75.

9. Секрет І. В. Формування іншомовної професійної компетентності студентів вищих технічних навчальних закладів в умовах дистанційної освіти: монографія. Дніпродзержинськ, 2011. 386 с.

10. Косенко Ю. В. Основи теорії мовленнєвої комунікації: навч. посіб. Суми, 2013. 292 с.

11. Коваль Л. М. Формування у студентів немовних вищих навчальних закладів англомовної професійно-орієнтованої мовної компетенції. Науковий вісник НЛТУ України. Львів, 2010. Вип. 20.4. С. 318–321.