THE ACQUISITION OF INTERCULTURAL COMPETENCE IN LANGUAGE COURSES

Автор(и)

  • V. Samarina Kharkiv national automobile and highway university, Ukraine
  • O. Shamrai National Technical University “Kharkiv Polytechnic Institute”, Ukraine

DOI:

https://doi.org/10.30977/BUL.2219-5548.2019.87.0.138

Ключові слова:

language teaching, foreign language, intercultural competence, intercultural skills

Анотація

This thesis deals with teaching foreign language and the importance to develop intercultural skills and know-how which include the ability to bring one’s own cultural origins and the foreign culture into relation with each other, together with the ability to understand and empathize with the values and conditions of others. The language learner needs to develop other skills than sociocultural knowledge and have to improve interpersonal relations and develop intercultural awareness.

Посилання

Conseil de l’Europe. Conseil de l’Europe (1986) : L’interculturalisme : de l’idée à la pratique didactique et de la pratique à la théorie, Strasbourg

Byram, M. Gribkova, B. & Starkey, H. (2002) : Développer la dimension interculturelle dans l’enseignement des langues. Une introduction pratique à l’usage des enseignants. Strasbourg :

Porcher, L. (1995) : Le français langue étrangère, émergence et enseignement d’une discipline, Paris : Hachette.

Beacco, J.-C. (2007) : L’approche par compétences dans l’enseignement des langues, Paris : Les Editions Didier.

UNESCO Déclaration de Mexico sur les politiques culturelles. Conférence mondiale sur les politiques culturelles, http://portal.unesco.org/culture/fr/ev.php-URL_ID=12762&URL_DO=DO_TOPIC&URL_SECTION=201.html

Zhang Yue (2012) : « Pour une approche interculturelle de l’enseignement du français comme spécialité en milieu universitaire chinois » Internet : (page consultée le 18 mars 2019) https://tel.archives-ouvertes.fr/tel-00793142/document

Porcher, L. (2004) : L’enseignement des langues étrangères, Paris : Hachette.

Common European Framework of Reference for Languages: Learning, Teaching, Assessment (CEFR)», Internet : (page consultée le 18 mars 2019) http://www.editionsdidier.com/files/media_file_3403.pdf

Henriette, R.M. (2005) : « Les ressources individuelles pour la compétence interculturelle individuelle », Revue internationale sur le travail de la société, 3(2) : 668-691. (page consultée le 18 mars 2019) http://www.uqtr.ca/revue_travail/Articles/2005RAKOTOMENAMialyHenrietteVol3Num2pp668-691.pdf

##submission.downloads##

Номер

Розділ

ПРОФЕСІЙНА ОСВІТА